船到橋頭自然直
我婆婆經常用這個中國諺語翻譯成 當船到達碼頭時,它自然會伸直。如果我們討論的是一個沒有簡單直接解決方案的棘手情況,她經常使用這個短語。
我記得這句話,當時她講述了父親第一次中風的動盪時期,兩個孩子都即將上大學。我問她如何處理丈夫照顧,家庭和兩個大學生的體重和責任。她說這並不容易,但她只是做了需要做的事並相信這句諺語! 

2評論 

莫妮卡趙 ·11:26 上午處的6 月 10, 2020 

有了清晰的頭腦和上帝的幫助,你可以處理任何事情。

勞麗·沉坦(Laurie Shen Tham) ·12:34 下午處的6 月 10, 2020 

是的。如此真實!!

發佈留言

zh_TWZH